FANDOM


1987-2009 (WSTE Puetro Rico, as SuperSiete)Edit

(original Spanish)

SuperSiete comenzar/concluye que es de transmisión para el día de hoy. Estamos SuperSiete, WSTE-TV Ponce / San Juan, Puerto Rico.

SuperSiete se enorgullece de servir a toda la isla de Puerto Rico. Operamos en el Canal 7, a partir de cuatro transmisores localizados en toda la isla, con la autorización de la Comisión Federal de Comunicaciones en Washington, DC. En SuperSiete, su opinión es importante. Necesitamos y recibir sus comentarios y sugerencias. Enviarlas a la gerente de la estación a:

WSTE-TV

Call Box 15096

San Juan, PR 00902

A nombre de todos los que trabajan en SuperSiete, le deseamos una muy buen mañana/día.

(English translation)

SuperSiete now begins/concludes its broadcast day. We are SuperSiete, WSTE-TV Ponce-San Juan, Puerto Rico.

SuperSiete is proud to serve the entire island of Puerto Rico. We operate on channel 7 from four transmitters located throughout the island, with the authorization of the Federal Communications Commission in Washington, DC. On SuperSiete, your opinion is important. We invite your comments and suggestions. Send them to the station manager at:

WSTE-TV

P.O. Box 15096

San Juan, PR 00902

On behalf of the entire staff of SuperSiete, we wish you a very pleasant morning/day.

(Puerto Rico anthem, followed by U.S. national anthem)

2009-2012 Edit

Sign off Edit

(original Spanish)

SuperSiete concluye la transmisión de este dia. Somos SuperSiete. WSTE-TV, Ponce, San Juan, Puerto Rico.

SuperSiete se enorgullece de servir Puetro Rico en toda la isla con la aprobación de la FCC, en Washington, DC.

Le deseamos un muy-buena-día.

(English translation)

SuperSiete now concludes its broadcast day. We are SuperSiete, WSTE-TV, Ponce-San Juan, Puerto Rico.

SuperSiete proudly serves the entire island of Puerto Rico, by authority of the Federal Communications Commission, Washington DC.

We wish you a very pleasant day.

2012-present (Teleisla)Edit

No station notice and no national anthem for time. First TV news program they static. (no testcard)